Как происходит развод с иностранцем через ЗАГС и через суд?

Когда речь идет о расторжении брака с гражданином иностранного государства, то в такой ситуации применяются не только нормы Семейного и Гражданского кодексов, но и другие нормативно-правовые акты. В частности речь идет о:

• Закон Украины "О международном частном праве";
• международные договоры о правовой помощи.

Важно знать общее правило относительно того, что прекращение брака регламентируется правовыми нормами именно того государства, в котором супруги имели последнее место совместного проживания. Эта норма действует, если один из супругов все еще проживает в этой стране. Если объяснить это более доступно в прикладной плоскости, расторгнуть брак в Украине можно даже в том случае, если заключен он был за пределами нашего государства.

В каких форматах может происходить развод

Развод с иностранцем в Украине, как и расторжение брака с гражданином, может происходить через орган ЗАГС или суд. Здесь правовая норма является одинаковой и для граждан, и для иностранцев. Итак, развод через ЗАГС доступен в следующих случаях:

• когда у пары нет общих несовершеннолетних детей;
• когда развод является общим решением и ни один из супругов не возражает против него;
• когда хотя бы один из супругов имеет возможность явиться в орган ЗАГС лично.

В других случаях расторжение брака будет происходить именно в судебном порядке.

Что следует знать, чтобы развестись с иностранцем через ЗАГС

Чтобы осуществить развод через ЗАГС, нужно явиться в это учреждение и заполнить соответствующее заявление. С собой надо иметь документы, удостоверяющие личность, и свидетельство о браке. Если же иностранец находится за пределами Украины, то все будет происходить в следующей последовательности:

• тот из супругов, который находится в Украине, приходит в орган ЗАГС и заполняет свою часть заявления;
• далее он пересылает иностранцу документ, чтобы тот заполнил свою половину;
• иностранец заполняет заявление, предварительно сделав его перевод на родной язык, заверяет его нотариально и отправляет обратно в Украину;
• полученный документ в Украине снова переводят (уже на украинский), снова нотариально заверяют и подают в орган ЗАГС. Этим делом занимается тот из супругов, кто находится в Украине.

Через месяц супруги получат свидетельство о расторжении брака. Если иностранец не имеет возможности или желания приехать в Украину в день расторжения брака, ему нужно также приложить нотариально заверенное заявление о том, что он не возражает против расторжения брака в его отсутствие.

Что стоит знать о разводе через суд

Расторжение брака с иностранцем через суд является более сложным, чем через ЗАГС. Ведь здесь важно знать то, как может быть урегулирован вопрос развода в правовом поле Украины и страной гражданства того из супругов, кто является иностранцем. К примеру, между Украиной и Польшей действуют договоры, которые требуют развода граждан Польши и Украины исключительно через польские суды. Поэтому в таких вопросах важно пользоваться помощью юриста, который действительно компетентен в нормах международного законодательства.

Если же подобных договоров нет, то по общему правилу, иск можно подавать:

• по месту жительства или гражданства одного из супругов;
• по договоренности супругов;
• по определению Верховного Суда, когда оба супруга проживают за пределами Украины.

Что касается сложности дела и продолжительности его рассмотрения, то здесь все зависит от целого ряда факторов – есть ли общее согласие о расторжении брака, определения места жительства детей и их содержания, раздела совместно нажитого имущества. Поэтому в таких кейсах сверхважной является поддержка профессионального адвоката. Если вы нуждаетесь в такой юридической помощи, обратитесь по контактам на сайте.